1 00:01:06,090 --> 00:01:08,350 اسمي ياسمين. 2 00:01:08,500 --> 00:01:11,170 أنا حامل في الشهر الثالث. 3 00:01:12,740 --> 00:01:16,290 وفقا للدستور، الجميع خلقوا متساوين. 4 00:01:18,530 --> 00:01:21,540 ولكن هذا ليس ما يحدث في عالمي. 5 00:01:22,160 --> 00:01:25,550 لا أريد أن أحضر طفلي إلى عالم مليء بالتحيز والكراهية! 6 00:01:27,300 --> 00:01:30,050 قررت أن أحمي طفلي من هذا النوع من البيئة. 7 00:01:43,810 --> 00:01:46,290 الحدود 8 00:01:48,800 --> 00:01:50,030 إنه خياري... 9 00:01:50,040 --> 00:01:53,020 في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية... 10 00:01:57,780 --> 00:02:00,860 غضب الجماهير... 11 00:02:03,370 --> 00:02:06,340 و تصرفات الشرطة... 12 00:02:09,570 --> 00:02:13,350 اثارة أعمال الشغب.. 13 00:02:14,240 --> 00:02:17,220 ضد حزب اليمين السياسي. 14 00:02:18,890 --> 00:02:21,150 والوضع مستمر في التدهور.. 15 00:04:18,490 --> 00:04:20,760 نحن على وشك الوصول، هيا! 16 00:04:21,490 --> 00:04:23,760 سهل... سهل! 17 00:04:39,570 --> 00:04:44,080 قف! تجميد! 18 00:05:06,160 --> 00:05:08,430 فقط بضع خطوات أخرى. 19 00:05:14,280 --> 00:05:16,550 - سهل اه.. - حسنا. 20 00:05:24,340 --> 00:05:26,600 قف! 21 00:05:27,520 --> 00:05:29,710 أليكس، لا تفعل أي شيء غبي! 22 00:05:29,720 --> 00:05:32,560 - ماذا تفعل بحق الجحيم يا أليكس؟ - قف! 23 00:05:32,570 --> 00:05:35,870 - امسكها هناك! - أليكس، توقف، بحق المسيح! 24 00:05:35,880 --> 00:05:38,050 والآن ماذا أيها الخنزير؟ لا تتحرك! 25 00:05:39,370 --> 00:05:42,680 يجب أن أقتلك. أنت لست بهذه القوة الآن، أليس كذلك؟ هاه؟ 26 00:05:42,690 --> 00:05:44,950 أيها الخنزير اللعين! 27 00:05:53,350 --> 00:05:57,230 - اللعنة عليه أليكس، علينا أن نخرج من هنا! - هيا يا رجل. دعنا نذهب! 28 00:05:57,730 --> 00:06:02,190 - أليكس، دعنا نأتي إلى هنا! الآن! - لنذهب يا رجل، أسرع! 29 00:06:07,890 --> 00:06:10,800 - نعم؟ - أصيب سامي بالرصاص، وهو يفقد الكثير من الدماء! 30 00:06:10,810 --> 00:06:13,600 - أين أنتم يا رفاق؟ - يا للقرف! 31 00:06:13,610 --> 00:06:18,040 - أصيب أخيك بالرصاص، وهو مصاب بشدة! - عليك أن تأخذه إلى المستشفى! 32 00:06:18,050 --> 00:06:23,470 لا لا لا لا انتظري يا ياسمين! انتظر حتى نحن اذهب إلى هناك، لا تفعل أي شيء، فقط انتظر، حسنًا؟ 33 00:06:23,480 --> 00:06:25,710 لا أستطيع الجلوس هنا ومشاهدته وهو ينزف حتى الموت ولا تفعل شيئا، أليكس. 34 00:06:25,720 --> 00:06:28,110 ألم تسمعني؟ ياس! قلت لك أن تبقى في مكانك، اللعنة! 35 00:06:31,460 --> 00:06:34,530 - هذا غبي يا رجل، أخي مجروح! - هذا ليس خطأنا، أليس كذلك؟ 36 00:06:34,540 --> 00:06:36,030 ولم يجبره أحد على المشاركة. 37 00:06:36,040 --> 00:06:38,320 - أعتقد أننا فقط نذهب في طريقنا الخاص. - وماذا عني وياس؟ 38 00:06:38,330 --> 00:06:41,900 - إنها لا تريد أن تفعل لك شيئًا، أعتقد أنك تعرف السبب. - ياس، لا تزال امرأتي! 39 00:06:43,160 --> 00:06:45,850 هيا، دعونا نذهب! 40 00:07:16,850 --> 00:07:20,050 - فريد توقف، أنا لست في مزاج جيد، حسنًا. - شيء علينا أن نتذكره. 41 00:07:21,340 --> 00:07:23,440 - حسنًا، لقد نجحنا في ذلك. - أين كنتم يا رفاق؟ 42 00:07:23,450 --> 00:07:27,120 - ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ - رجال الشرطة في كل مكان، وحواجز الطرق في كل مكان. 43 00:07:27,130 --> 00:07:31,010 - علينا الخروج من المدينة. - لا يستطيع السفر بهذه الطريقة. 44 00:07:31,020 --> 00:07:34,320 - وهذا يأخذ الكثير من الفرصة. - مهلا، أنت تتحدث عن أخي. 45 00:07:34,330 --> 00:07:37,770 - كل هذا خطأك! - خطأي، هاه؟ لم ألوِ ذراعه لكي آتي معه. 46 00:07:37,780 --> 00:07:40,560 - أنت مثل هذا أحمق لعنة! - الجميع مجرد تهدئة! 47 00:07:40,570 --> 00:07:43,270 انظر، علينا أن نكتشف ذلك، ماذا سنفعل هنا، حسنا؟ 48 00:07:43,280 --> 00:07:47,300 -سأخذه إلى المستشفى! - المدينة مليئة برجال الشرطة، لا يمكنك فعل ذلك بمفردك، حسنًا 49 00:07:47,730 --> 00:07:49,860 إنه على حق، دعني أكتشف شيئًا ما. 50 00:07:49,870 --> 00:07:52,240 - ليس لك أن تقرر. - اصمت اللعنة! 51 00:07:53,520 --> 00:07:55,790 أنت ابن عاهرة غبية. 52 00:07:56,730 --> 00:07:58,990 توم، علينا أن نأخذه إلى الطبيب. 53 00:07:59,690 --> 00:08:01,000 حسنًا، إليك ما سنفعله... 54 00:08:01,010 --> 00:08:04,330 أنت وفريد ستستقلان سيارة واحدة للأعلى إلى الحدود وتسجيل الوصول في فندق. 55 00:08:04,340 --> 00:08:08,260 أنا وياس، نأخذ السيارة الأخرى ونوصله إلى المستشفى، ونلتقي في الفندق لاحقًا. 56 00:08:08,270 --> 00:08:10,980 - على ما يرام؟ - تمام. 57 00:08:10,990 --> 00:08:12,390 تمام. 58 00:08:12,400 --> 00:08:15,830 أفضل أن أموت، ثم أذهب مع هذا الأحمق! 59 00:08:15,840 --> 00:08:18,770 أنت مجنون سخيف! أنا فقط أحاول المساعدة، هاه؟ 60 00:08:18,780 --> 00:08:21,950 - أرجوك يا فريد، خذني معك. - عليك الذهاب إلى المستشفى. 61 00:08:21,960 --> 00:08:24,230 لا أريد البقاء هنا وحدي. 62 00:08:35,340 --> 00:08:37,560 ماذا بحق الجحيم، هل تريد؟ 63 00:08:37,570 --> 00:08:41,070 - كيف تشعر؟ - لقد كنت أفضل. 64 00:08:41,570 --> 00:08:43,230 ماذا عن طفلنا؟ 65 00:08:43,240 --> 00:08:47,030 فجأة أصبحت مهتمة؟ من أنت تمزح. 66 00:08:47,270 --> 00:08:50,630 - سأعتني بالأمر بنفسي. - نعم؟ 67 00:08:50,640 --> 00:08:53,360 سأجري عملية إجهاض، لذا لن تفعلي ذلك لا داعي للقلق بعد الآن. 68 00:08:53,370 --> 00:08:57,360 - ياس، لا تفعل هذا بسببي. - أنا أفعل ذلك بالنسبة لي. 69 00:09:18,650 --> 00:09:21,280 فريد، أيها الغبي، أطفئ المنبه! هل تريد أن يعرف رجال الشرطة أننا هنا؟ 70 00:09:21,290 --> 00:09:23,100 آسف سأبقيه إلى أسفل. 71 00:09:23,110 --> 00:09:25,470 - كم حصلنا؟ - 112,500... 72 00:09:27,180 --> 00:09:29,440 بالإضافة إلى بعض أكثر هنا وهنا. 73 00:09:31,890 --> 00:09:35,390 - أنت تعلم أنه ملك للجميع، أليس كذلك؟ - هناك الكثير للجميع. 74 00:09:35,410 --> 00:09:38,150 - متى سنقوم بتقسيم المال؟ - لماذا تريد أن تعرف الآن؟ 75 00:09:38,160 --> 00:09:41,540 - أريد فقط أن أعرف متى، هذا كل شيء، - أنا لم أمت بعد يا ابن العاهرة! 76 00:09:41,550 --> 00:09:45,070 - انظر، أنا أثق به، فهو دائمًا يحافظ على كلمته. - اصعد إلى السيارة! 77 00:09:48,490 --> 00:09:53,520 حسنًا، إذا غادرنا الآن أيها الرئيس؟ هل هم قلقون عن خلعي بالمال؟ 78 00:09:53,530 --> 00:09:55,790 حسنًا، نحن ذاهبون، وداعًا. 79 00:10:06,060 --> 00:10:08,320 بالتوفيق يا سامي. 80 00:10:23,090 --> 00:10:25,870 وقد قررت السلطات وعقوبة أشد.. 81 00:10:25,880 --> 00:10:29,500 لكل حادثة تحدث أيضًا تعزيزات متزايدة، كلها مشتبه بها... 82 00:10:29,510 --> 00:10:33,490 سيتم احتجازهم في المجمع العسكري بدون كفالة، على ذمة التحقيق. 83 00:10:38,600 --> 00:10:42,930 لا استطيع الانتظار للخروج من المدينة، بعيدا عن رجال الشرطة سخيف. 84 00:10:48,080 --> 00:10:51,430 - اصمت! - أسرعي وخذيه إلى المستشفى، حسنًا؟ 85 00:10:52,490 --> 00:10:55,100 لا تلمسني! لا تلمسني! 86 00:10:55,110 --> 00:10:58,580 - ألا يمكنك القيادة بشكل أسرع؟ - اصمت، أنا أبذل قصارى جهدي! نحن على وشك الوصول إلى هناك، حسنًا! 87 00:11:04,170 --> 00:11:06,430 دعه ينهض. 88 00:11:06,910 --> 00:11:09,370 - هي فقط! - حصلت عليه؟ 89 00:11:10,760 --> 00:11:12,750 ليس أنت يا ابن العاهرة.. 90 00:11:21,690 --> 00:11:23,950 سيكون الأمر على ما يرام. 91 00:11:24,170 --> 00:11:25,750 انتظر يا سامي، هناك شخص ما هنا. 92 00:11:25,760 --> 00:11:29,260 - ماذا حدث؟ - من فضلك، أحضر طبيبًا، ساعده، من فضلك. 93 00:11:29,890 --> 00:11:33,920 - ماذا حدث؟ - مع كل هذه الفوضى، أطلقوا النار عليه، وهو ليس جزءًا منها حتى. 94 00:11:36,340 --> 00:11:38,600 - سأحضر الطبيب. - من فضلك، على عجل. 95 00:11:45,610 --> 00:11:47,880 انا ذاهب. 96 00:11:48,370 --> 00:11:50,620 ياس... 97 00:11:50,630 --> 00:11:53,120 سأساعدك... 98 00:11:53,620 --> 00:11:56,960 مع الطفل، لا تجهضه. 99 00:12:00,940 --> 00:12:02,990 لا أعلم، الأمر صعب.. 100 00:12:03,000 --> 00:12:05,270 كونها أم وحيدة. 101 00:12:05,290 --> 00:12:09,490 اللعنة عليه، ليس من الضروري أن يكون جزءًا منه حياتك، سيكون طفلك. 102 00:12:16,790 --> 00:12:18,860 أحبك يا سامي. 103 00:12:18,870 --> 00:12:21,140 احبك كثيرا... 104 00:12:21,150 --> 00:12:25,580 أنا أحبك أيضًا يا ياس... عليك أن تذهب. 105 00:12:28,360 --> 00:12:30,630 إنهم قادمون. 106 00:12:33,710 --> 00:12:35,150 عليك أن تذهب. 107 00:12:35,160 --> 00:12:40,470 - لن أتركك! - عليك أن تهتم بنصيبنا، فهو مهم. 108 00:12:41,240 --> 00:12:44,510 لن أسمح لك أن تكون لوحدك! لا لا... 109 00:12:45,870 --> 00:12:47,640 اذهب... 110 00:12:51,170 --> 00:12:53,840 مرحبا! سيدتي! 111 00:12:54,220 --> 00:12:58,410 - انتظر، أريد أن أسألك بعض الأسئلة. - لا... 112 00:12:58,420 --> 00:13:01,160 توقف، أو أنك رهن الاعتقال! 113 00:13:01,170 --> 00:13:03,530 - قف! - لا... 114 00:13:06,060 --> 00:13:08,100 - هل يساعدونه؟ - دعنا نذهب! 115 00:13:08,110 --> 00:13:11,390 - ماذا يحدث هناك؟ - فقط قم بالقيادة! 116 00:13:13,220 --> 00:13:15,650 توقف!...تبا! 117 00:13:18,580 --> 00:13:23,150 اللعنة، لقد كدت أن تقبض على نفسك، أخيك كذلك أيها الضعيف اللعين، تعلم أنه سوف يهاجمنا. 118 00:13:23,250 --> 00:13:27,820 سامي لن يخبرهم بأي شيء. لقد مات للتو يا أليكس! 119 00:13:32,820 --> 00:13:36,100 من فضلك، خذني إلى منزلي، أريد العودة إلى المنزل. 120 00:13:36,880 --> 00:13:39,150 من فضلك، أليكس. 121 00:13:39,970 --> 00:13:43,330 لن أقول أي شيء، أعدك. 122 00:13:43,570 --> 00:13:47,670 كما تعلمون، لا يمكنك العودة إلى هناك، من شأنه أن يفسد كل شيء. 123 00:13:56,140 --> 00:13:59,290 - لقد بدأت في الاسترخاء. - أنا أيضاً. 124 00:13:59,970 --> 00:14:03,260 حسنًا، نحن نقضي وقتًا ممتعًا. 125 00:14:15,490 --> 00:14:17,470 هل ما زلنا في فرنسا؟ 126 00:14:17,480 --> 00:14:19,400 نعم، لا يزال أمامنا بعض الطرق لنقطعها. 127 00:14:19,410 --> 00:14:22,910 هل هناك أي أماكن أخرى إلى جانب ذلك إلى أين نحن ذاهبون، في البلاد؟ 128 00:14:24,810 --> 00:14:28,930 لماذا؟ هل أردت البقاء في المدينة؟ 129 00:14:29,570 --> 00:14:31,520 ربما. 130 00:14:31,530 --> 00:14:35,770 أردت أن أذهب إلى والدي جنازة مع أخي. 131 00:14:35,780 --> 00:14:36,630 لكني توقفت.. 132 00:14:36,640 --> 00:14:40,140 لم أتمكن من الخروج من المنطقة في الوقت المحدد. 133 00:14:40,170 --> 00:14:44,560 لقد وعدت نفسي حينها، بمجرد أن أحصل عليه خارج المنطقة، لن أعود أبدًا. 134 00:14:47,330 --> 00:14:49,440 ليس لدي أحد ينتظرني على أي حال. 135 00:14:49,450 --> 00:14:51,750 ولا حتى صديقة؟ 136 00:14:52,850 --> 00:14:54,470 نعم صحيح. 137 00:14:54,480 --> 00:14:57,240 لا، ولا حتى صديقة. 138 00:14:59,700 --> 00:15:02,910 - لماذا نتوقف؟ - اسكت. 139 00:15:02,920 --> 00:15:05,200 - ماذا؟ - اخرج. 140 00:15:05,210 --> 00:15:07,470 لماذا؟ 141 00:15:08,530 --> 00:15:10,790 خارج! 142 00:15:11,240 --> 00:15:15,840 - آسف، المال يبقى في السيارة. - ماذا؟ 143 00:15:17,640 --> 00:15:21,320 - لماذا تفعل هذا؟ - قلت لك أن تخرج. 144 00:15:24,060 --> 00:15:27,920 اخرج من هذه السيارة اللعينة، قبل أن أضطر لذلك أكسر رقبتك وأسحبك للخارج، هل تسمعني؟ 145 00:15:28,000 --> 00:15:31,110 أرجوك توقف، أنت تؤذيني.. توقف، العبث، من فضلك. 146 00:15:31,120 --> 00:15:36,360 - هذه آخر مرة سأطلب منك الخروج! - حسنًا، سأخرج، سأذهب، حسنًا.. 147 00:15:36,460 --> 00:15:40,670 - حسنًا، حسنًا سأخرج. - اهدأ يا رجل، أنا أمزح فقط. 148 00:15:40,680 --> 00:15:41,680 نتوقف هنا ونستريح لبعض الوقت. 149 00:15:41,690 --> 00:15:42,710 غبي. 150 00:15:42,720 --> 00:15:44,790 لا تبكي كن رجلاً 151 00:15:45,690 --> 00:15:48,590 هل شعرت بالخوف؟ 152 00:15:48,600 --> 00:15:51,540 نعم، اعتقدت أنك كنت جادا، أيها الأحمق. 153 00:15:51,550 --> 00:15:53,590 مرحبًا؟ 154 00:15:53,600 --> 00:15:55,870 توم، هذا أنا. 155 00:15:56,850 --> 00:16:00,630 نحن في طريقنا. 156 00:16:01,200 --> 00:16:04,450 لا، إنه بخير، لقد قالوا أنه سيكون بخير. 157 00:16:04,460 --> 00:16:09,830 - أين أنت؟ - بقي حوالي 3 ساعات أخرى. 158 00:16:09,840 --> 00:16:12,110 حسنا، أراك لاحقا. 159 00:16:12,330 --> 00:16:14,590 لماذا لم تخبريه بالحقيقة؟ 160 00:16:15,290 --> 00:16:20,310 ليس هناك سبب لجعل الأمر أكثر تعقيدا، أنت لست وحدك في هذا، نحن جميعا معنيون. 161 00:16:23,110 --> 00:16:27,830 لقد بدأت أشعر بالمرض حقاً أشعر بالرغبة في التقيؤ. 162 00:16:27,840 --> 00:16:29,480 أعتقد أنني سأستقيل. 163 00:16:29,490 --> 00:16:32,750 - حقًا؟ - والدتي سوف تكون سعيدة لسماع ذلك. 164 00:16:32,760 --> 00:16:35,940 سوف تعتقد أنني كبرت جيدًا. 165 00:16:39,480 --> 00:16:41,750 - أحتاج إلى الحصول على بعض النوم. - أنا أيضاً. 166 00:16:42,930 --> 00:16:45,520 - ما هذا القول؟ - "الغرف". 167 00:16:45,530 --> 00:16:48,420 هناك دائمًا شيء مجاني في هذه الأماكن. 168 00:16:48,850 --> 00:16:51,930 الحدود 169 00:17:37,050 --> 00:17:40,830 كيف نتساءل كم سيتقاضون؟ 170 00:17:40,840 --> 00:17:45,380 - يا رجل، هذه ليست بنما. - هنا، الأمر مثالي يا صاح... 171 00:17:51,820 --> 00:17:53,420 انظروا، انها خارج الطريق. 172 00:17:59,840 --> 00:18:01,910 مساء الخير أيها السيدات! 173 00:18:01,920 --> 00:18:04,430 هل لديك أي غرف متاحة؟ 174 00:18:05,040 --> 00:18:07,180 نعم، قد يكون لدينا شيء. 175 00:18:14,600 --> 00:18:17,380 - لدينا بعض الغرف المتاحة. - جيد لليلة واحدة. 176 00:18:17,390 --> 00:18:22,150 - كم عدد الأشخاص؟ - اثنان الآن. 177 00:18:22,160 --> 00:18:24,850 اثنان آخران في وقت لاحق. 178 00:18:27,060 --> 00:18:29,810 - أنتما؟ - هل من آخرين... هاه؟ 179 00:18:33,300 --> 00:18:36,040 سيدي، املأ السجل. 180 00:18:36,050 --> 00:18:37,720 جويتز، لدينا عملاء! 181 00:18:37,730 --> 00:18:40,810 - لا أستطيع تحمل ذلك. - كن هادئاً. 182 00:18:41,770 --> 00:18:44,850 مهلا، جويتز، أين أنت؟ 183 00:18:46,180 --> 00:18:47,860 جويتز! 184 00:19:05,450 --> 00:19:07,240 ما هذا؟ 185 00:19:07,250 --> 00:19:10,000 هل الرقم الثاني جاهز؟ 186 00:19:10,880 --> 00:19:12,910 إلى متى؟ 187 00:19:12,920 --> 00:19:15,190 ليلة واحدة. 188 00:19:19,210 --> 00:19:22,920 حسنا، يا رفاق يمكن أن تبقى. الفتيات، اعتني بهم. 189 00:19:24,330 --> 00:19:26,240 شكرًا. 190 00:19:26,250 --> 00:19:29,420 - مثل الشراب؟ - نعم، هذا سيكون عظيما، شكرا. 191 00:19:32,610 --> 00:19:37,340 لن يصدق أحد، لقد هربنا إلى هذا الطريق الجميلين هنا. 192 00:19:39,210 --> 00:19:41,470 كلاكما... لا يصدق. 193 00:19:41,920 --> 00:19:43,590 أنت ساحرة جداً، شكراً. 194 00:19:43,600 --> 00:19:47,040 ما الأمر معك يا صاح؟ هذا رائع... 195 00:19:47,050 --> 00:19:50,830 أنتم يا رفاق ساحرون للغاية وإنه لمن دواعي سروري أن يكون لك هنا. 196 00:19:54,440 --> 00:20:00,320 من هو الرجل؟ هل هو زوج شخص ما؟ لقد قال شيئا عن الغرفة، أم أنه نسينا؟ 197 00:20:00,330 --> 00:20:04,530 لا، لا يوجد أزواج هنا، أستطيع أن أقول، أنت عاطفي ومندفع للغاية. 198 00:20:05,400 --> 00:20:07,350 أعتقد أنه يجب أن يكون الرئيس بعد ذلك! 199 00:20:07,360 --> 00:20:10,540 فريد، توقف عن التعلق، على ما يبدو الفتيات ليست قلقة عليه. 200 00:20:11,450 --> 00:20:16,080 أنت على حق، جيلبرت... أنا مندفع. 201 00:20:16,090 --> 00:20:21,590 أنا مندفع هنا... وكثيراً جداً هنا. 202 00:20:31,490 --> 00:20:34,450 فريد، هل أنت خائف منا؟ 203 00:20:34,570 --> 00:20:37,120 لا، لا... لدي صديقة. 204 00:20:40,540 --> 00:20:43,210 ماذا تفعل؟ لا يمكنك التوقف الآن. 205 00:20:43,220 --> 00:20:48,210 - يا صاح، لدينا رحلة طويلة غدًا، طوال اليوم... - كفى هذا الهراء! دعونا نحظى ببعض المرح. 206 00:20:48,300 --> 00:20:50,550 هل يمكننا الاستمرار الآن؟ 207 00:20:54,030 --> 00:20:56,760 أستطيع أن أرى أنك لا تشعر بالملل. 208 00:20:58,370 --> 00:21:00,780 على الأقل أنت لست وردية. 209 00:21:00,790 --> 00:21:04,850 جيلبرت!... خذهم إلى الغرفة. 210 00:21:05,340 --> 00:21:07,590 يمكنك الانتهاء هناك. 211 00:21:07,600 --> 00:21:09,870 - دعنا نذهب إلى غرفتك؟ - الآن؟ 212 00:21:09,880 --> 00:21:14,320 قلت أنك تريد الانتهاء. كلوديا، اعتني بهذا... 213 00:21:14,330 --> 00:21:16,110 سيكون لدينا وقتا طيبا معا. 214 00:21:16,120 --> 00:21:19,900 - تعالوا لنذهب. - لا، يجب أن أتصل بصديقتي. 215 00:21:19,910 --> 00:21:23,510 لقد وعدتها بأنني سأتصل بها الليلة. 216 00:21:24,090 --> 00:21:26,840 أنت لا تعرف ما الذي تفتقده. 217 00:22:07,100 --> 00:22:09,350 القرف. 218 00:22:21,410 --> 00:22:24,090 اللعنة يا صاح، إنهم حلوون. 219 00:22:24,370 --> 00:22:27,050 تعال هنا، سأقوم بإصلاحك فورًا. 220 00:22:30,120 --> 00:22:32,390 انا جاهز... 221 00:22:36,340 --> 00:22:38,600 هيا، هيا، هيا... 222 00:22:40,120 --> 00:22:42,810 اتركني وشأني، من فضلك، لدي صديقة! 223 00:22:48,730 --> 00:22:51,070 يا صاح، هيا، استمتع بهذا الهرة الحلوة! 224 00:22:52,880 --> 00:22:56,560 - دعني أذهب! لو سمحت. - هيا، استمتع ببعض المرح. 225 00:22:56,650 --> 00:23:00,200 - لا أستطيع، من فضلك لا تفعل. - هيا، لا تخف، تصرف كرجل! 226 00:23:16,270 --> 00:23:21,080 - هل هناك خطب ما؟ - أنا فقط مندهش بشأن لقاء العائلة، قريبًا جدًا... 227 00:23:21,090 --> 00:23:23,440 إنها "الضيافة". 228 00:23:24,300 --> 00:23:26,560 تمرير لوحاتك. 229 00:23:34,440 --> 00:23:36,710 شكرًا. 230 00:23:36,730 --> 00:23:39,410 الطعام الذي أقوم بإعداده في مطبخي و بخدمتك هنا... 231 00:23:39,420 --> 00:23:42,340 يبني قوتك ويمنحك الطاقة. 232 00:23:43,130 --> 00:23:45,400 حقًا! 233 00:23:56,160 --> 00:23:58,840 هممممم... 234 00:23:58,850 --> 00:24:01,350 إنه لذيذ، ما هو؟ 235 00:24:01,920 --> 00:24:04,190 إنه لحم خنزير مشوي. 236 00:24:04,970 --> 00:24:07,150 لن تشعر بالبرد الليلة. 237 00:24:07,160 --> 00:24:10,190 إنه خير لك، ويثبتك. 238 00:24:10,200 --> 00:24:13,290 آسف، لكني لا آكل لحم الخنزير لن أتناوله، آسف. 239 00:24:14,900 --> 00:24:17,140 هل أنت يهودي؟ 240 00:24:17,150 --> 00:24:20,740 لا، أنا مسلم، أنا فقط لا أحب لحم الخنزير. 241 00:24:21,250 --> 00:24:24,140 الفتيات تعطيني يد المساعدة. 242 00:24:26,630 --> 00:24:29,520 كلوديا، افتحي فمها. 243 00:24:30,630 --> 00:24:32,120 اتركني وحدي. 244 00:24:32,130 --> 00:24:35,190 - أمي، عليك أن تأكلي. - تعال! 245 00:24:36,840 --> 00:24:39,350 أمي، افتحي فمك. 246 00:24:42,560 --> 00:24:44,820 توقف عن الاهتزاز، وابتلع الطعام! 247 00:24:45,280 --> 00:24:51,540 توقفي عن اللعب يا أمي، إذا لم تأكلي، لا نستطيع مساعدتك... هل سمعت ما قلته؟ 248 00:24:52,280 --> 00:24:56,140 ابتلاع، الطعام اللعين. لقد بدأتِ تغضبينني يا أمي! 249 00:24:57,320 --> 00:25:01,380 - ألم يعجبه الطعام؟ - ما هذا؟ أعني ماذا يحدث؟ 250 00:25:02,110 --> 00:25:08,110 - أنت تعامل والدتك مثل الحيوان. - علينا أن نفعل هذا مع أمي، أو أنها سوف تموت جوعا... 251 00:25:08,620 --> 00:25:12,740 حسنًا، لقد رأيت ما يكفي. 252 00:25:12,860 --> 00:25:17,440 - هل أنت متعب؟ - أنا لا أحب التجمعات العائلية، فهي تجعلني أشعر بالغثيان. 253 00:25:19,770 --> 00:25:23,230 - انتظر حتى أنتهي من مساعدة أبي. - ماذا يحدث هنا؟ 254 00:25:23,520 --> 00:25:26,590 لقد كنت على حق يا فريد، إنهم عاهرات لعينات. 255 00:25:27,350 --> 00:25:30,090 لا، لا، أنا آسف... لقد كانت مزحة. 256 00:25:30,100 --> 00:25:32,170 إنه لا يعرف ما يقوله. 257 00:25:32,180 --> 00:25:35,480 ما خطبك؟ هل أنت في حالة سكر؟ 258 00:25:39,290 --> 00:25:43,970 تعالوا نفكر في الأمر، هذا الأمر برمته غريب، كانت تحب أن تُضرب وظلت تطلب المزيد. 259 00:25:44,090 --> 00:25:46,430 قلت لك أنهم عاهرات. 260 00:25:46,540 --> 00:25:48,190 كل شيء سار بسرعة. 261 00:25:48,200 --> 00:25:52,740 إنه يزعجني فقط، لأنني أحببتها. 262 00:25:53,300 --> 00:25:55,550 اللعنة، إنه ياس... 263 00:25:55,610 --> 00:25:58,680 لا تقل شيئاً عن هذا، كانت ستقتلني. 264 00:26:00,570 --> 00:26:01,800 يا! 265 00:26:01,810 --> 00:26:05,420 مهلا، لن نكون هناك لمدة ساعتين أخريين. كيف حالكم يا رفاق؟ 266 00:26:05,440 --> 00:26:08,210 جيد جدا هنا. ماذا عنكم يا رفاق؟ 267 00:26:08,920 --> 00:26:11,150 كل شيء مجرد افسدت. 268 00:26:11,160 --> 00:26:14,250 كان لدينا مشكلة في المستشفى، توفي سامي. 269 00:26:15,740 --> 00:26:17,110 أنا آسف جدا. 270 00:26:17,120 --> 00:26:20,020 - أين أنت؟ - نحن في فندق قريب من الحدود... 271 00:26:20,840 --> 00:26:23,740 سأرسل لك العنوان عن طريق الرسائل القصيرة. 272 00:26:23,890 --> 00:26:27,560 - لا تقل أي شيء لفريد بعد. - أنا أفهم، لن أفعل. 273 00:26:27,570 --> 00:26:29,830 أراك لاحقا، اعتني بنفسك. 274 00:26:32,640 --> 00:26:34,670 لماذا تهمس؟ 275 00:26:34,680 --> 00:26:37,860 - هل أنت خائف؟ - ماذا؟ الناس هنا؟ 276 00:26:38,650 --> 00:26:40,320 تبا لهم. 277 00:26:40,330 --> 00:26:42,260 اللعنة اللعينة. 278 00:26:59,610 --> 00:27:01,880 مهلا، لذلك... 279 00:27:02,980 --> 00:27:05,240 ماذا كنت تفكر؟ 280 00:27:05,610 --> 00:27:07,870 لا شئ. 281 00:27:10,370 --> 00:27:12,080 "نشرة الأخبار" 282 00:27:12,090 --> 00:27:14,490 أصبح وزير الداخلية الآن رسميًا المرشح لرئاسة الجمهورية، 283 00:27:15,740 --> 00:27:18,150 وهو أيضًا موضوع الاحتجاجات. 284 00:27:18,160 --> 00:27:21,140 ترك عدم الاستقرار في البلاد أ علامة على الحملة الرئاسية. 285 00:27:22,340 --> 00:27:25,830 ولا تزال الشرطة في حالة تأهب قصوى. 286 00:27:25,850 --> 00:27:28,520 انه قطعة من القرف! 287 00:27:28,620 --> 00:27:32,100 أود أن أخنقني بيدي العاريتين. 288 00:27:32,680 --> 00:27:34,110 كل منهم. 289 00:27:34,120 --> 00:27:35,520 بلد مليء بالفاشيين اللعينين. 290 00:27:35,530 --> 00:27:40,550 فرنسا والولايات المتحدة الأمريكية.. يديرها دكتاتوريون يمينيون. 291 00:27:42,410 --> 00:27:44,520 ماذا تريد؟ 292 00:27:44,530 --> 00:27:47,280 أنا، لا شيء. شخص ما يريد التحدث معك. 293 00:27:50,090 --> 00:27:52,430 مساء الخير. 294 00:27:52,880 --> 00:27:57,080 مساء الخير. 295 00:27:59,580 --> 00:28:02,460 - هل تعرف لماذا أنا هنا؟ - لا أنا لا. 296 00:28:04,060 --> 00:28:06,110 من أين أنتم يا رفاق؟ 297 00:28:06,120 --> 00:28:08,680 من باريس. 298 00:28:08,740 --> 00:28:12,020 هل أنتم هؤلاء الرجال الذين قاموا بأعمال شغب وحرق السيارات؟ 299 00:28:13,810 --> 00:28:18,180 ستفعل نفس الشيء هنا، هاه؟ ماذا؟ يا رفاق ضللت الطريق وانتهى بك الأمر هنا؟ 300 00:28:18,190 --> 00:28:21,240 - نحن في طريقنا إلى هولندا... - أنا لا أتحدث إليك أيها الغبي! 301 00:28:22,880 --> 00:28:25,240 هل هذا هو؟ 302 00:28:25,250 --> 00:28:27,930 إنه يقول لك الحقيقة، نحن في طريقنا الطريق إلى أمستردام لرؤية بعض الأصدقاء. 303 00:28:28,680 --> 00:28:32,040 أو...أردت أن تستلقي. 304 00:28:32,050 --> 00:28:34,780 لذلك ذهبت للبحث عن بعض المومسات، هاه؟ 305 00:28:34,790 --> 00:28:40,430 وجئت إلى هنا... أفكر هل كان هذا بيت دعارة؟ 306 00:28:41,600 --> 00:28:47,620 لا، انتظر، الأمر ليس كذلك على الإطلاق، نحن مجرد رجلين عاديين... 307 00:28:49,100 --> 00:28:52,660 - هل تعتقد أن أخواتي عاهرات؟ - لا لا... 308 00:28:53,130 --> 00:28:56,630 - هل هذا ما تعتقد أنهم هم؟ - ماذا؟ 309 00:28:56,810 --> 00:29:00,230 هل أنت؟ هل أنت ضعيف السمع؟ 310 00:29:00,240 --> 00:29:03,910 هل أنت؟ يجيبني! 311 00:29:05,150 --> 00:29:10,450 - ربما... - هاه... 312 00:29:11,780 --> 00:29:14,460 ارفعوا أيديكم. 313 00:29:14,470 --> 00:29:17,080 عجل! 314 00:29:17,090 --> 00:29:18,430 ماذا فعلنا؟ 315 00:29:18,440 --> 00:29:22,440 - قال جيلبرت شيئًا عن حقيبة النقود. - إنها مجنونة. 316 00:29:22,450 --> 00:29:23,390 كذاب! 317 00:29:23,400 --> 00:29:26,000 - إنها هنا. - جيلبرت، ما الذي تتحدث عنه؟ 318 00:29:26,010 --> 00:29:28,830 هذه ملابسنا، شاهد بنفسك.. 319 00:29:28,840 --> 00:29:30,000 جويتز! 320 00:29:30,010 --> 00:29:33,380 علينا أن نخرج من هنا، بسرعة! 321 00:29:38,290 --> 00:29:39,870 توم! 322 00:29:39,880 --> 00:29:43,180 توقف وإلا سأطلق النار! 323 00:29:44,570 --> 00:29:46,830 كافٍ! قف! 324 00:29:51,930 --> 00:29:54,200 لقد قلت لك ما يكفي! 325 00:29:57,410 --> 00:30:01,810 - سأذهب لإحضار أمتعتهم. - قف! 326 00:30:05,120 --> 00:30:06,810 توم، صديقي. 327 00:30:06,820 --> 00:30:08,740 لا تتحرك! 328 00:30:11,690 --> 00:30:14,660 جويتز، أنت لم تقتله! 329 00:30:27,840 --> 00:30:30,520 احصل عليهم! 330 00:30:34,680 --> 00:30:37,570 بسرعة، اصعد إلى السيارة! 331 00:30:39,780 --> 00:30:43,070 إنهم يطلقون النار علينا! 332 00:30:55,250 --> 00:30:57,510 إنه يتبعنا! 333 00:30:58,130 --> 00:31:00,390 انه يأتي بعدنا! 334 00:31:10,540 --> 00:31:12,800 أسرع يا توم، أسرع! 335 00:31:16,780 --> 00:31:19,040 هيا، أسرع! 336 00:31:26,340 --> 00:31:29,300 خطوة على ذلك! حرق بعض المطاط! 337 00:31:38,530 --> 00:31:41,080 خطوة على الغاز! رجل! 338 00:31:43,090 --> 00:31:46,260 إنه بجانبنا مباشرة! ابتعد عنه! 339 00:31:46,770 --> 00:31:49,250 انتبه إلى أين أنت ذاهب! 340 00:32:12,540 --> 00:32:14,800 - والآن ماذا؟ - انعطف لليسار. 341 00:32:33,680 --> 00:32:35,950 حسنًا؟ 342 00:32:37,580 --> 00:32:44,330 لقد اصطدموا بالوادي. هنا، حصلت على هذا. 343 00:32:46,170 --> 00:32:48,440 كلوديا! 344 00:33:07,370 --> 00:33:09,720 فريد، تعال ساعدني. 345 00:33:11,540 --> 00:33:13,800 فريد، ساعدني. 346 00:33:15,740 --> 00:33:18,000 فريد، من فضلك، ساعدني في الخروج، سهلاً... 347 00:33:30,930 --> 00:33:33,200 هيا، سهل، سهل الآن.. 348 00:33:38,210 --> 00:33:41,100 حذرا، الآن. 349 00:33:42,490 --> 00:33:44,750 خذها ببساطة. 350 00:33:45,100 --> 00:33:47,980 صه، هادئ. 351 00:33:54,010 --> 00:33:56,350 أين نحن؟ 352 00:34:19,930 --> 00:34:22,480 هل أنت بخير؟ 353 00:34:30,160 --> 00:34:31,850 - مساء الخير. - مساء الخير. 354 00:34:31,860 --> 00:34:34,810 أخبرنا أقاربنا أنهم يقيمون هنا. 355 00:34:34,820 --> 00:34:37,660 هل أنتم عائلة توم وفريد؟ 356 00:34:37,670 --> 00:34:43,410 - هل هم هنا؟ - ليس حقا، لقد ذهبوا إلى فندق آخر. 357 00:34:43,460 --> 00:34:46,890 - لماذا لم يبقوا هنا؟ - ليس لدينا شواغر. 358 00:34:46,900 --> 00:34:49,570 ما اسم الموتيل وكيف نصل إليه؟ 359 00:34:49,580 --> 00:34:55,200 هيا، اتبعني، وسوف تظهر لك، كلوديا! ابقى هنا وانتظرني 360 00:34:58,260 --> 00:35:00,120 دعنا نذهب. 361 00:35:00,130 --> 00:35:03,340 لماذا تستمر في طلبي؟ لا أستطيع تحمل ذلك! 362 00:35:03,350 --> 00:35:06,750 - جيلبرت هو الرئيس. - أنا لست كلبها. 363 00:35:06,760 --> 00:35:10,010 لديك القليل من المرضى! سوف تأخذ مكانها قريبا! 364 00:35:18,770 --> 00:35:21,750 كارل! 365 00:35:21,760 --> 00:35:24,400 جويتز! لقد وضعت حواجز الطرق. 366 00:35:24,410 --> 00:35:28,610 أسرعي وعودي إلى هنا، الأب لا يحب أن يبقى منتظرا 367 00:35:41,380 --> 00:35:44,240 أين نحن؟ إلى أين نحن ذاهبون؟ 368 00:35:44,250 --> 00:35:47,860 ما تلك الرائحة؟ لا أستطيع... رائحتها مثل المشرحة. 369 00:35:48,170 --> 00:35:50,930 انتظر، حسنًا؟ 370 00:35:51,900 --> 00:35:53,390 ربما ينبغي لنا أن نعود. 371 00:36:00,850 --> 00:36:03,660 - إلى أين؟ - إلى الجحيم؟ 372 00:36:03,670 --> 00:36:07,690 - دعونا نحاول الصعود إلى هناك. - هل تريد أن تجرب أولا؟ 373 00:36:07,710 --> 00:36:09,590 تعال. 374 00:36:11,680 --> 00:36:13,950 1،2،3 اذهب... 375 00:36:16,050 --> 00:36:18,310 أنت بخير؟ 376 00:36:21,640 --> 00:36:23,910 ماذا يوجد هناك؟ 377 00:36:28,720 --> 00:36:31,410 أرى بعض الأضواء، في الأعلى! 378 00:36:34,130 --> 00:36:36,400 سأحصل على خلفك مباشرة. 379 00:36:38,410 --> 00:36:40,960 مهلا ماذا؟! 380 00:36:55,650 --> 00:36:57,920 اذهب، هيا. 381 00:37:06,850 --> 00:37:09,040 - تعال. - اللعنة، لا أستطيع التنفس. 382 00:37:09,050 --> 00:37:11,310 - لا أستطيع... - هيا. 383 00:37:12,290 --> 00:37:14,560 لا أستطيع التنفس. 384 00:37:18,650 --> 00:37:20,920 أكثر قليلا! 385 00:37:31,980 --> 00:37:34,240 توم، نحن على وشك الوصول إلى هناك. 386 00:37:36,320 --> 00:37:38,590 استمر. 387 00:37:52,730 --> 00:37:56,000 - انسى الأمر يا رجل، أنا عالق. - نحن على وشك الوصول. 388 00:37:56,010 --> 00:37:58,080 - توقف عن إخباري بما يجب أن أفعله. - الشيء نفسه ينطبق عليك. 389 00:37:58,090 --> 00:38:01,130 - توم حاول! الأضواء قريبة جدًا. - قلت لك أنا عالقة! 390 00:38:02,130 --> 00:38:04,890 أنا عالق، أيها اللعين! 391 00:38:08,680 --> 00:38:10,950 أمي، أين أنت؟ 392 00:38:13,280 --> 00:38:15,360 أمي أنا أموت... 393 00:38:15,370 --> 00:38:17,630 أمي! 394 00:38:19,210 --> 00:38:22,100 توم، فقط أكثر قليلاً، هيا، اذهب. 395 00:38:22,570 --> 00:38:24,830 لا! 396 00:38:25,580 --> 00:38:27,760 اللعنة، هل أنت رجل أم كس سخيف؟ 397 00:38:27,770 --> 00:38:29,520 أنا عالقة! 398 00:38:29,530 --> 00:38:31,520 اذهب يا رجل، هيا! جهد أخير! 399 00:38:31,530 --> 00:38:33,630 أنا عالق يا رجل! 400 00:38:33,640 --> 00:38:36,130 هيا يا توم!... لقد فهمت الأمر للتو... 401 00:38:37,210 --> 00:38:41,720 هيا! 402 00:38:51,730 --> 00:38:53,310 توم... 403 00:38:53,320 --> 00:38:54,150 أسرع! 404 00:38:54,160 --> 00:38:56,160 أسرع، من أجل المسيح! 405 00:38:56,170 --> 00:38:58,560 أسرع!... 406 00:39:00,940 --> 00:39:03,200 هناك شخص ما وراءنا! 407 00:39:03,410 --> 00:39:04,560 تعال! 408 00:39:04,570 --> 00:39:06,830 اللعنة! 409 00:39:20,610 --> 00:39:22,880 حسنًا، لقد نجحت يا توم. 410 00:39:48,330 --> 00:39:51,830 - في نهاية الطريق، اتجه يمينًا. - ما هذا؟ 411 00:39:52,850 --> 00:39:55,930 إنه منجم قديم، لقد تم إغلاقه منذ بداية القرن. 412 00:40:34,120 --> 00:40:37,830 مهلا، مجرد الاسترخاء. سأدخل وأخبرهم أنك هنا. 413 00:41:44,170 --> 00:41:46,170 لا! لا! 414 00:41:47,060 --> 00:41:49,010 ابتعد عني! 415 00:41:49,020 --> 00:41:50,520 لا! 416 00:42:02,610 --> 00:42:05,620 لا تعيرها أي اهتمام. إنها مريضة. 417 00:42:05,630 --> 00:42:09,920 مساء الخير. 418 00:42:10,900 --> 00:42:13,160 اجلس. 419 00:42:13,770 --> 00:42:16,030 شكرًا. 420 00:42:22,020 --> 00:42:24,770 كلوديا، قومي بغلي بعض الماء. 421 00:42:32,730 --> 00:42:35,940 البنادق مخصصة للصيد. ينظمون حفلات الصيد هنا. 422 00:42:35,950 --> 00:42:37,380 إلى أين أنتم متجهون؟ 423 00:42:37,390 --> 00:42:41,850 إلى هولندا، نحن ذاهبون هناك للعمل. 424 00:42:41,860 --> 00:42:44,480 هل يمكنني استخدام حمامك، من فضلك؟ 425 00:42:44,490 --> 00:42:45,570 بالتأكيد. 426 00:42:51,100 --> 00:42:53,360 هيا، سأريكم. 427 00:42:59,890 --> 00:43:03,060 - هل أنتم متزوجان؟ - لا، نحن لسنا معا بعد الآن. 428 00:43:04,170 --> 00:43:07,670 إنه الباب في الخلف 429 00:43:55,250 --> 00:43:58,260 هل أنت جائع؟ هل تريد أن تشرب شيئا؟ 430 00:43:58,270 --> 00:44:00,310 لا، شكرا لك. 431 00:44:19,970 --> 00:44:21,770 ادخل هناك! 432 00:44:21,780 --> 00:44:23,820 اسكت! 433 00:44:30,580 --> 00:44:31,670 انه قادم. 434 00:44:31,680 --> 00:44:34,590 كلوديا، ساعديني. 435 00:44:34,600 --> 00:44:37,310 - من سيأتي؟ - أب. 436 00:44:37,320 --> 00:44:41,650 اجلس بشكل مستقيم، فهو لا يحب أن يتراخى الناس. 437 00:44:59,050 --> 00:45:04,790 تحياتي ومرحبا بك سيدتي المسافرة. 438 00:45:26,500 --> 00:45:29,990 ما اسمك؟ 439 00:45:30,010 --> 00:45:33,720 ياسمين. 440 00:45:34,090 --> 00:45:36,350 اي يد. 441 00:45:37,050 --> 00:45:39,800 يدك. 442 00:46:06,650 --> 00:46:09,210 لا تبقى هنا... 443 00:46:09,890 --> 00:46:12,150 توم! 444 00:46:16,600 --> 00:46:18,870 اخرج الآن... 445 00:46:50,760 --> 00:46:53,030 اذهب الآن... 446 00:46:56,570 --> 00:46:59,650 عليك أن تذهب الآن... 447 00:47:20,200 --> 00:47:22,310 - انهض. - ماذا يحدث هنا؟ 448 00:47:22,320 --> 00:47:24,770 - نحن نغادر الآن! - لماذا؟ ماذا حدث؟ 449 00:47:24,780 --> 00:47:27,720 - دعنا نركب السيارة الآن! - ما هذا؟ حسنا، هذا يكفي. 450 00:47:27,730 --> 00:47:30,230 قتل صديقنا توم. 451 00:47:30,680 --> 00:47:34,130 أليكس! ياس! 452 00:47:34,140 --> 00:47:36,500 كارل! 453 00:47:53,410 --> 00:47:57,600 دعونا نضعه على الشواية و نشويه جيدًا على نار متوسطة. 454 00:48:08,610 --> 00:48:11,580 اسمع يا ابني... 455 00:48:12,600 --> 00:48:17,570 لقد حان الوقت، بالنسبة لنا تجديد دماء عائلتنا. 456 00:48:20,930 --> 00:48:24,490 ولكن لدي بعض الشكوك حولها. 457 00:48:25,890 --> 00:48:28,920 لا أعرف إذا كانت ستكون مناسبة لنا. 458 00:48:28,930 --> 00:48:31,820 بشرتها داكنة جدًا. 459 00:48:34,120 --> 00:48:37,830 شعرها .. عيونها .. 460 00:48:39,810 --> 00:48:42,820 فهي ليست من دم نقي 461 00:48:44,200 --> 00:48:47,100 لكن خياراتنا محدودة للغاية. 462 00:48:48,540 --> 00:48:55,380 أنت بحاجة إلى زوجة لتتولى مقعدي، كقائد، سنجعلها زوجتك. 463 00:48:59,970 --> 00:49:03,540 تذكر أننا يجب أن نواصل سباقنا. 464 00:49:05,050 --> 00:49:09,550 شرفي، يجب ألا يكون موضع شك. 465 00:49:57,130 --> 00:50:01,170 (إيف)، أنزفيه ثم سأنتهي من ذبحه. 466 00:52:23,500 --> 00:52:26,580 - ماذا يحدث هنا؟ - لا أعرف. 467 00:53:34,890 --> 00:53:38,520 - هناك شخص ما في غرفة التخزين. - هاه؟ 468 00:53:38,530 --> 00:53:43,610 سأذهب وأرى من هو.. لا أحب أن يعبث أحد بلحمي. 469 00:53:47,120 --> 00:53:49,990 كلوديا، انهي الأمر لاحقًا، سأذهب معه. 470 00:54:03,770 --> 00:54:06,040 دعونا نسحب! 471 00:54:23,460 --> 00:54:25,720 قف! 472 00:54:27,600 --> 00:54:29,870 عجل! 473 00:54:38,980 --> 00:54:41,240 القرف. 474 00:54:54,420 --> 00:54:56,680 قف! قف! 475 00:54:58,200 --> 00:55:00,630 اذهب لتفقد غرفة المحرك. 476 00:55:14,100 --> 00:55:16,680 أين تختبئ أيها الزاحف؟ 477 00:55:21,690 --> 00:55:23,760 كيف يعجبك هذا؟ زحف ، هاه؟ 478 00:55:25,260 --> 00:55:27,160 أنت سخيف ابن العاهرة! 479 00:55:40,320 --> 00:55:42,610 لا أستطيع أن أتركك هنا وحدك، أليكس. 480 00:55:44,910 --> 00:55:46,150 ياس... 481 00:55:46,160 --> 00:55:48,440 عليك أن تذهب للحصول على المساعدة. 482 00:55:48,450 --> 00:55:49,880 - احصل على المساعدة! - لا! 483 00:55:49,890 --> 00:55:51,610 لا! 484 00:55:54,200 --> 00:55:56,470 يذهب! 485 00:55:56,760 --> 00:55:58,040 اذهب للحصول على المساعدة! 486 00:55:58,050 --> 00:56:00,650 احصل على المساعدة، ثم أعود. 487 00:56:00,660 --> 00:56:02,510 أسرع! 488 00:56:07,060 --> 00:56:09,320 دعنا نذهب! 489 00:56:32,720 --> 00:56:34,990 فقط اذهب! 490 00:56:38,010 --> 00:56:40,270 مقزز. 491 00:57:18,320 --> 00:57:20,560 افتح! 492 00:57:21,070 --> 00:57:24,570 افتح الباب! دعني أخرج! 493 00:57:37,210 --> 00:57:39,480 لا تتوقف، اذهب! 494 00:57:39,490 --> 00:57:41,900 من فضلك اذهب! 495 00:57:41,910 --> 00:57:43,660 عجل! 496 00:57:48,280 --> 00:57:50,550 أحبك. 497 00:57:52,290 --> 00:57:54,560 أنا أيضاً. 498 00:57:55,320 --> 00:57:57,560 اذهب للحصول على المساعدة! 499 00:57:57,570 --> 00:57:59,830 أنا آسف، أليكس. 500 00:58:07,410 --> 00:58:09,670 ليس الآن. 501 00:58:09,800 --> 00:58:11,870 من فضلك اذهب. 502 00:58:13,160 --> 00:58:14,310 اذهب الآن! 503 00:58:14,320 --> 00:58:16,630 لا تقلق بشأني! 504 00:58:16,820 --> 00:58:19,540 من فضلك، اذهب فقط! 505 00:58:25,050 --> 00:58:27,310 من فضلك، على عجل. 506 00:58:37,330 --> 00:58:39,600 جيد، أنت خارج، اذهب الآن. 507 00:58:40,890 --> 00:58:45,010 ارجع المساعدة. 508 00:58:52,890 --> 00:58:55,300 أسرع، أسرع. 509 00:59:14,100 --> 00:59:16,360 افتح الباب! 510 00:59:16,860 --> 00:59:19,110 افتح الباب! 511 00:59:55,860 --> 00:59:59,120 افتح الباب! افتح الباب! 512 00:59:59,420 --> 01:00:03,990 افتح!... افتح!... افتح!... 513 01:00:07,630 --> 01:00:12,500 - التحرك! - ابتعد عن طريقي أيها الخنازير. 514 01:00:22,230 --> 01:00:23,860 أين الفتاة؟ 515 01:00:23,870 --> 01:00:27,120 اذهب إلى الجحيم أيها النازي اللعين! 516 01:00:29,190 --> 01:00:34,160 هل سمعت هذا؟ سأعلمه درسا! أسرع!... وأحضر لي الكماشة. 517 01:00:36,050 --> 01:00:38,040 لا... 518 01:00:38,050 --> 01:00:40,850 ماذا تفعل؟ 519 01:00:41,490 --> 01:00:46,590 سأنزع عنك رغبتك بالهروب وتأكد أنك لن تمشي مرة أخرى. 520 01:00:55,100 --> 01:00:57,360 الحصول على عقد منه. 521 01:00:58,890 --> 01:01:01,150 الآن... 522 01:01:03,580 --> 01:01:08,810 وفي أفريقيا، استخدم الحراس هذه الطريقة عن العاملين في مناجم الماس.. 523 01:01:08,830 --> 01:01:14,700 التأكد من أنهم لا يستطيعون الحلم أبدًا من الذهاب إلى أي مكان آخر مرة أخرى... 524 01:01:23,420 --> 01:01:29,420 يجب أن أتفق معك، الفكرة رائعة، ويعمل بشكل رائع...سهل الآن... 525 01:01:30,430 --> 01:01:32,720 سهل الآن... 526 01:01:33,230 --> 01:01:36,890 سهل .. تقريباً .. 527 01:01:36,900 --> 01:01:41,060 لقد انتهيت! وعلى كل ما يعانونه من آلام ومعاناة.. 528 01:01:41,070 --> 01:01:45,020 واصل الناس العمل. 529 01:01:45,030 --> 01:01:49,850 وعملت! وعملت! من أجل حريتهم، لأن... 530 01:01:49,860 --> 01:01:54,670 "العمل سيحررك"! 531 01:03:15,010 --> 01:03:17,270 قف! لو سمحت! 532 01:03:23,200 --> 01:03:27,510 من فضلك ساعدني! أوصلني إلى الهاتف، يجب أن أتصل بالشرطة! 533 01:03:27,610 --> 01:03:30,290 نعم، ادخلي، يا سيدة. 534 01:03:58,930 --> 01:04:01,580 أنت تسير في الطريق الخطأ. 535 01:04:01,590 --> 01:04:04,490 لا، نحن بخير، سوف آخذك إلى المنزل. 536 01:04:06,060 --> 01:04:08,320 لا! 537 01:04:10,290 --> 01:04:12,560 - اصمت! - لا... 538 01:04:13,100 --> 01:04:15,360 - أغلق الباب! - لا... 539 01:04:15,760 --> 01:04:18,030 - وأبقيه مغلقا! - لا... 540 01:04:18,650 --> 01:04:20,410 - اصمت! - لا... 541 01:04:26,800 --> 01:04:29,070 أوه لا... 542 01:04:50,170 --> 01:04:55,040 هانز! اقترب يا صغيري.. 543 01:05:04,380 --> 01:05:06,660 ياس! 544 01:05:06,670 --> 01:05:09,210 رائع! 545 01:05:14,540 --> 01:05:17,920 سأسمح لك بطلب واحد! 546 01:05:17,930 --> 01:05:20,610 واحد... الجواب! 547 01:05:21,170 --> 01:05:24,250 افعل ذلك! 548 01:05:35,530 --> 01:05:38,200 اللعنة عليك وعلى أرض والدك! 549 01:05:47,460 --> 01:05:49,710 تخلص منه. 550 01:05:52,240 --> 01:05:56,550 لقد قمت بعمل رائع في إزعاجي. 551 01:06:01,130 --> 01:06:05,440 خذه، هانز! فاحرص على الحفاظ عليه. 552 01:07:03,410 --> 01:07:05,290 دعونا ننتهي من تنظيفها. 553 01:07:26,420 --> 01:07:29,220 هل أنت حامل؟ 554 01:07:30,160 --> 01:07:33,460 هذا عظيم... 555 01:08:31,690 --> 01:08:35,180 هنا، وهذا سوف يبقيك دافئا. 556 01:08:36,290 --> 01:08:40,730 عليك أن تكون عضوا في العائلة قريبا. 557 01:08:49,530 --> 01:08:53,150 ستحصل على غرفتك الهادئة الخاصة، لكي تنجبي الطفل. 558 01:08:53,160 --> 01:08:55,470 هل هذا جيد؟ 559 01:08:57,960 --> 01:09:01,680 ماذا تعتقد؟ 560 01:09:01,690 --> 01:09:08,460 لدي شيء يمكن أن يساعدك. 561 01:09:11,320 --> 01:09:15,190 أنا وأنت في نفس القارب، 562 01:09:15,200 --> 01:09:19,530 الأب سعيد لأنه أنت أيضًا حامل. 563 01:09:21,160 --> 01:09:24,590 اشرب هذا. 564 01:09:25,610 --> 01:09:30,470 يجعل الأمور أكثر احتمالا قليلا. 565 01:09:30,480 --> 01:09:31,470 شرب. 566 01:09:31,480 --> 01:09:35,810 وهذا يساعدني عند الولادة. 567 01:09:40,900 --> 01:09:42,390 واحد آخر. 568 01:09:42,400 --> 01:09:45,130 إنها قوية، أليس كذلك؟ 569 01:09:46,700 --> 01:09:49,770 هنا شرب. 570 01:09:54,010 --> 01:09:57,510 - واحد آخر. - لا. 571 01:09:57,520 --> 01:10:01,850 في حالتك عليك أن تكون حذرا. 572 01:10:31,370 --> 01:10:37,370 شعر جميل. 573 01:10:37,480 --> 01:10:40,710 ولكن عليك أن تقطعها. 574 01:10:43,240 --> 01:10:47,780 الأب لا يحب الشعر الأسود. 575 01:10:54,450 --> 01:10:58,160 يقول الأب أننا سلالة فريدة من نوعها. 576 01:10:58,930 --> 01:11:04,200 لقد أحضروني إلى هنا بعد اليوم الثاني. الحرب العالمية. 577 01:11:04,970 --> 01:11:08,840 أخذوني من والدي عندما كنت صغيرا... 578 01:11:08,850 --> 01:11:16,880 لكنهم وعدوني بذلك والدي سوف يأتي ليراني، إذا تصرفت. 579 01:11:17,090 --> 01:11:25,630 يريد الأب من جميع الفتيات هنا أن يفعلن ذلك ينضجون بسرعة، حتى يتمكنوا من إنجاب الأطفال. 580 01:11:26,280 --> 01:11:30,000 جميع الأطفال الذين ولدوا هنا مشوهون. 581 01:11:30,170 --> 01:11:36,300 يقول الأب السبب في ذلك هو من دمائنا، سيكون هذا طفلي الرابع. 582 01:11:37,290 --> 01:11:41,080 لماذا لا تغادر هذا المكان؟ 583 01:11:41,090 --> 01:11:46,560 أنا في انتظار أن يأتي والدي لزيارتي. 584 01:11:49,530 --> 01:11:51,190 لقد وعدوني. 585 01:11:51,200 --> 01:11:53,040 أعلم أنهم سيأتون. 586 01:11:53,050 --> 01:11:55,650 الآباء لا يتخلون عن أطفالهم. 587 01:11:55,660 --> 01:11:58,230 أنا أعرف ما أتحدث عنه. 588 01:11:58,240 --> 01:12:01,430 أنا أحب الأطفال. 589 01:12:05,730 --> 01:12:09,020 أراد الأب أن يضع كل المشوهين أطفال في غرفة الغاز. 590 01:12:09,170 --> 01:12:12,270 ولكن هانز وأنا، قمنا بإخفائها، قبل أن تتاح له الفرصة للقيام بذلك. 591 01:12:12,280 --> 01:12:17,270 كلهم يعيشون في مهاوي المناجم، على الجانب الآخر من المزرعة. 592 01:12:17,280 --> 01:12:22,760 أنزل وأزورهم بقدر ما أستطيع. 593 01:12:22,770 --> 01:12:28,490 سأموت لولاهم 594 01:13:24,360 --> 01:13:28,750 دعونا نرحب بضيفنا. 595 01:13:36,780 --> 01:13:40,650 تعال واجلس على طاولتنا. 596 01:13:41,150 --> 01:13:44,750 الجميع يأخذون مقعدا. 597 01:13:52,140 --> 01:13:59,160 أيها السادة، نحن في بداية جديدة الفصل، ونحن هناك لكتابته. 598 01:14:00,980 --> 01:14:04,190 إلى والدتنا الجديدة، 599 01:14:04,200 --> 01:14:09,110 الذي هو الآن عضو في سعيد و عائلة رائعة. 600 01:14:09,910 --> 01:14:15,560 يسعدني أن أعلن عن الحدث السعيد القادم.. توقع قدوم جديد.. 601 01:14:16,070 --> 01:14:19,890 إذا كانت فتاة فسوف يطلق عليها اسم ليليث. 602 01:14:20,480 --> 01:14:25,500 وإذا كان صبيا فسوف يطلق عليه اسم كارل... بعد والده. 603 01:14:25,710 --> 01:14:34,020 من سينضم إلى رباط الزواج مع حبيبتنا الغالية ياسمين. 604 01:14:36,650 --> 01:14:42,650 هذا عام الإنجازات العظيمة، نحن احصل على الفرصة ونقطة الانطلاق. 605 01:14:43,590 --> 01:14:48,380 لكي نجعل عائلتنا أكثر اتحادًا وقوة، كل يوم عندما تستمع، يمكنك سماع... 606 01:14:48,390 --> 01:14:51,390 "هبوب رياح النصر". 607 01:14:53,200 --> 01:15:00,550 في هذا الوقت أود أن أعلن قراري، لتسليم الثقة ورعاية عائلتنا... 608 01:15:01,660 --> 01:15:08,420 إلى ابني الوحيد، كارل فون جايزلر الذي يجعلني فخورا جدا. 609 01:15:09,120 --> 01:15:12,510 من فضلك قف. 610 01:15:12,520 --> 01:15:16,190 شكرا لك يا أبي، هذا شرف عظيم 611 01:15:19,440 --> 01:15:26,910 من الآن فصاعدا، كلكم ستكونون مسؤولين على أقوالك وأفعالك وإخلاصك.. 612 01:15:27,790 --> 01:15:32,700 إلى أخيك ابني كارل. 613 01:15:33,620 --> 01:15:42,900 يجب عليك أيضًا الاحترام والمساعدة ابنتي الحبيبة جيلبرت. 614 01:15:44,490 --> 01:15:48,530 وهذا ينطبق عليك بشكل خاص، 615 01:15:49,250 --> 01:15:51,520 هانز فون فراخت. 616 01:16:29,700 --> 01:16:34,920 أعتقد أنكما كنتما صديقين حميمين في وقت واحد. 617 01:16:38,240 --> 01:16:44,220 - أنت رجل عجوز مريض. - هل تعتقد ذلك؟ أنت بحاجة إلى هذا أكثر مني. 618 01:16:54,820 --> 01:16:58,510 جلبرت، ابنتي الحبيبة، 619 01:16:58,520 --> 01:17:04,600 هل يمكن أن تشرح لهذه السيدة الشابة، حول مستقبلها، وما المتوقع منها، هاه؟ 620 01:17:06,930 --> 01:17:12,550 لذا فهمت، سننتظرك، سيدتي العزيزة، أن تلد الطفل. 621 01:17:13,730 --> 01:17:16,940 وهذه بادرة تثير قلقنا. 622 01:17:19,410 --> 01:17:26,080 الى جانب ذلك... هذا هو الوحيد الذي لم يولد بعد عضو في عرقنا العظيم. 623 01:17:34,360 --> 01:17:38,040 - لا توجد طريقة سخيف! - ماذا؟ 624 01:17:38,050 --> 01:17:41,060 عليك أن تكون لطيفاً مع والدك وأظهر له الاحترام. 625 01:17:41,070 --> 01:17:43,980 أنت لن تخبرني ماذا أفعل! 626 01:17:44,730 --> 01:17:47,920 يا لها من طريقة رائعة لإظهار الاحترام سلطة قائدنا الجديد. 627 01:17:47,930 --> 01:17:50,520 جويتز! 628 01:18:00,410 --> 01:18:02,840 كارل! 629 01:18:02,850 --> 01:18:05,850 أخبرها أن تقف. 630 01:18:06,730 --> 01:18:12,560 الوقوف! 631 01:18:14,170 --> 01:18:17,590 والآن... 632 01:18:19,170 --> 01:18:24,000 سوف تقبلون بعضكم البعض، والقبلة هو الختم... 633 01:18:24,010 --> 01:18:28,940 وهذا سيجعل عائلتنا عائلتها الجديدة والوحيدة، 634 01:18:29,210 --> 01:18:34,030 لذلك سوف يضع حدا لكل النزاعات غير الضرورية. 635 01:19:11,630 --> 01:19:14,230 "الدم النقي"! 636 01:19:14,630 --> 01:19:19,610 "هنا للدم النقي"! 637 01:19:19,620 --> 01:19:23,610 "هنا للدم النقي"! 638 01:19:23,620 --> 01:19:26,550 "الدم النقي"! 639 01:19:39,200 --> 01:19:41,610 دعني أذهب! 640 01:19:43,120 --> 01:19:47,100 - اتركه! - دعني أذهب! 641 01:19:47,170 --> 01:19:51,810 - اتركه! - لا تقترب أكثر وإلا سأقطع رقبته! 642 01:19:51,820 --> 01:19:53,960 حواء!... افتحي الباب! 643 01:19:53,970 --> 01:19:57,520 - حواء! لا تفعل ذلك! حواء! - أسقط البندقية... 644 01:19:57,530 --> 01:20:00,010 أو سأجعله ينزف مثل خنزير محشو! 645 01:20:00,020 --> 01:20:03,300 هانز، اخفض بندقيتك! هذا أمر! 646 01:20:03,310 --> 01:20:07,660 - افعلها يا هانز! - هانز، أيها الأحمق! اخفض سلاحك، هذا أمر! 647 01:20:07,670 --> 01:20:10,560 - هانز! خفض سلاحك. - هانز! أنا آمرك بخفض سلاحك الآن! 648 01:20:10,570 --> 01:20:14,150 - أنزل أسلحتك، وإلا سأقطعه! أقسم! - هانز، استمع إليها! 649 01:20:14,180 --> 01:20:19,980 - هذه ليست للأطفال، لذا من الأفضل أن تستمع إليها! - أنا لست خائفا منك، اللعنة! لا أحد منكم! 650 01:20:19,990 --> 01:20:24,210 - هانز، لا تفعل! - هذا أمر! أطلق النار على هذا الكلب! 651 01:20:30,280 --> 01:20:32,490 لا. 652 01:20:33,290 --> 01:20:36,500 لا تموت، هانز! 653 01:20:37,880 --> 01:20:40,490 من فضلك، لا، أوه، لا لا تفعل. 654 01:20:44,960 --> 01:20:49,360 كارل! دعونا نقتلها! 655 01:20:53,160 --> 01:20:56,350 كارل، هنا! 656 01:21:20,130 --> 01:21:23,430 - سأسلك طريق الخدمة. - قابلني عند المدخل الرئيسي. 657 01:23:50,320 --> 01:23:53,000 الوحوش اللعينة. 658 01:23:58,410 --> 01:24:01,220 أستطيع أن أشعر بك. 659 01:24:06,120 --> 01:24:09,210 هيا خارجا، 660 01:24:10,290 --> 01:24:13,090 عاهرة صغيرة... 661 01:24:23,620 --> 01:24:26,290 أيها العضو التناسلي النسوي اللعين، أين أنت؟ 662 01:24:34,250 --> 01:24:37,330 أيتها العاهرة، أعرف أنك هنا. 663 01:24:51,520 --> 01:24:53,680 هل تريد مني أن أقطعك؟ 664 01:24:53,690 --> 01:24:55,720 تريد مني أن أقتلك، هاه؟ 665 01:24:55,730 --> 01:24:56,550 تعال الى هنا! 666 01:24:56,560 --> 01:25:00,200 لأنك زوجة قائدنا، ليس عليك الاستماع لي بعد الآن، هاه؟ 667 01:25:00,480 --> 01:25:03,490 والآن ستخبرني ماذا أفعل، هاه؟ 668 01:25:03,810 --> 01:25:07,230 هل هذا هو؟ هل هذا ما تعتقده؟ 669 01:25:11,650 --> 01:25:14,650 أنت سخيف مهبل! 670 01:25:19,620 --> 01:25:23,230 أنا أكثر أهمية منك! أنا! 671 01:25:23,240 --> 01:25:28,070 الآن أنا من يتخذ القرارات. عاهرة! 672 01:25:47,200 --> 01:25:50,210 من اختارك على أية حال؟ 673 01:25:56,060 --> 01:26:02,000 أنا هنا رئيسه! هاه! أنا بخير! 674 01:26:07,020 --> 01:26:09,760 وستفعل كما أقول لك! 675 01:26:09,770 --> 01:26:13,890 وها أنا أقول لك، للحصول على مؤخرتك هنا! 676 01:26:13,940 --> 01:26:15,840 هل سمعت ما قلته اللعنة؟ 677 01:26:15,850 --> 01:26:19,870 الأمر برمته كان فكرة الرجل العجوز... لماذا عليه أن يقرر من هو الرئيس اللعين؟ 678 01:26:19,890 --> 01:26:23,180 لذلك دعونا نكون واضحين بشأن من هو الرئيس اللعين! أنا الرئيس! 679 01:26:23,200 --> 01:26:26,800 أنا أعطي الأوامر هنا! حصلت على ذلك؟ 680 01:26:26,810 --> 01:26:30,520 ولماذا عينه؟ ولماذا اختاره؟! 681 01:26:30,890 --> 01:26:36,890 أنا الرئيس، أنا أعطي الأوامر! لذا، أظهر لي الاحترام! 682 01:26:37,330 --> 01:26:42,810 انظر إليَّ! عندما أتحدث إليكم، أيها العضو التناسلي النسوي! انظر إليَّ! 683 01:26:42,900 --> 01:26:45,690 أنت عاهرة سخيف! 684 01:29:30,530 --> 01:29:34,710 أسقطه! هل تسمعني؟ قلت اتركه! 685 01:30:02,250 --> 01:30:03,650 وداعا... 686 01:30:33,280 --> 01:30:36,290 أردت المساعدة... 687 01:30:37,020 --> 01:30:39,740 - إيف، أنت قادمة معي. - لا. 688 01:30:39,750 --> 01:30:43,230 - لا أستطيع ترك الأطفال. - دعنا نبتعد من هنا. 689 01:30:43,240 --> 01:30:47,780 إنهم يبحثون عنك، سأخبرهم لم أراك... اذهب!... أسرع! 690 01:32:14,240 --> 01:32:17,460 كلوديا، إنها هنا! 691 01:32:56,560 --> 01:33:01,280 كلوديا!... دعونا نبقى معا! 692 01:33:13,400 --> 01:33:16,210 هذا يكفي! 693 01:33:16,490 --> 01:33:19,990 اخرج من هنا! 694 01:35:00,170 --> 01:35:04,410 هل انتهى؟ 695 01:35:05,760 --> 01:35:07,810 لقد انتهى الأمر حقًا؟ 696 01:35:07,820 --> 01:35:11,540 - نحن لم ننتهي! - لا، لا تفعل هذا! 697 01:35:11,550 --> 01:35:14,380 - ابتعد عن الطريق! - لا! لا! 698 01:35:14,390 --> 01:35:17,010 حواء، قلت التحرك! 699 01:35:17,020 --> 01:35:19,880 - لا! - قلت التحرك! غبي! 700 01:35:21,740 --> 01:35:22,980 اركعي على ركبتيك، أيتها العاهرة! 701 01:35:34,570 --> 01:35:35,940 - جيلبرت لا! - أنت ميت! 702 01:37:18,740 --> 01:37:21,480 - هيا، دعونا نذهب! - لا، أطفالي هنا. 703 01:38:06,650 --> 01:38:10,430 الاضطرابات المتعلقة الجولة الثانية من الحملة... 704 01:38:10,440 --> 01:38:14,550 جعل مرشح المتطرفة أيها اليمين توصلوا إلى اتفاق.. 705 01:38:14,560 --> 01:38:17,910 بعد إعلان النتائج، وكان الضغط واضحا على وجهه. 706 01:38:17,920 --> 01:38:22,270 الشرطة لا تزال في حالة حالة تأهب قصوى... 707 01:39:48,100 --> 01:39:54,330 آسف، أنا لا أتكلم الألمانية.